前回、「メガネで見る字幕ガイド」端末のお試しの話を書きましたが、今月は3つほど観劇をしてきまして、いろいろあってアンケートを出す余裕がなかったので、この際なのでここに感想書いちゃおうかと。
公開していいのか、というのも深く考えないし、タイトルに関して考察は特にしないんですけどね。


またも5ヶ月も放置してました、このBLOG。もう頑張ろうなんて言いませんのでたまの更新を気長に待ち望んでください。
ということで、この5ヶ月の間もまあいろいろあったのですが。

今日は「メガネで見る字幕ガイド」端末のお試しということで立川シネマシティに行ってきました。
このシネマシティは極上音響上映とかしたりなど話題の映画館でして、私も一応会員登録しています。

「メガネで見る字幕ガイド」は、エプソンのスマートグラスMOVERIOを使用して邦画の聴覚障害者用の字幕を見るという試みで、9月から10月末まで全国4つの都市(立川、川崎、名古屋、大阪)の映画館で端末貸し出しを行っているものです。
特設サイトがこちら。→ http://npo-masc.org/glasses/
前日の23時までに申込が必要なんでちょいと面倒ですが、まあ今までの字幕上映・・・上映期間が1ヶ月あってもそのうち3日間だけのそれも早朝の1本だけとか、上映開始と同時じゃなくて、1週間とか2週間遅れて字幕が付くようになったりtか、そういう状況を考えると、毎日いつ行ってもとりあえず字幕が準備されてるという環境になっただけでも一歩前進という感じになります。
(でもこの端末貸し出しも期間限定ですが・・・)

で、始まったはいいけど観客動員に苦戦しているという話を聞き、私もサークルの機関紙で記事にしたりとか影ながら応援してたんですけど、そもそも自分が試してないのにお勧めするのもどうなのか?という思いに至り、重い腰上げて見に行くことにしたんです。
でも、なんで重い腰になっていたかというと、字幕付与の対象になってる映画があんまり見たいと思えなかったから。
福山雅治氏主演の『三度目の殺人』か、東野圭吾小説原作の『ナミヤ雑貨店の奇蹟』か、もう一個の『パーフェクト・レボリューション』ってのはよく知らんって中から選ばなくちゃいけなくて、まあその中なら東野圭吾作品か、というところで『ナミヤ雑貨店の奇蹟』をチョイスして行くことに。

まずは上記の専用サイトで字幕端末の予約をし、立川シネマシティの自分用のページで映画チケットを予約し、いざ映画館へ。
で、最初に困ったことは映画館のどこへ行けば端末が借りられるかがわからなかったこと。予約時点で案内のメールが送られてたんですが、そこに特に書いていない。
立川シネマシティはちょっと特殊な作りで、総合の受付みたいなものがなくて、映画館が何階かに分かれてて各階にある上映シアター事に受付があるのである。素直に読めばその当該映画の上映場所に行けばいいんだけど、メールに
≪10/26(木)~10/31(火)までの予約を受け付け中です。 シネマ・ワン 8F kスタジオ≫って書いてあったから、上映階は6Fだったんだけど、ついつい8Fに行って、「ここじゃありません」って言われてしまいました。
まずはそういう軽い行き違いを味わいつつ、6F受付に行くと、たぶん端末利用の申込が入ってたのを捉えてたからか、受付の反対側にいた方がすぐに気が付いて飛んで来てくれました。それは良かったんだけど、使い方の説明が、私が聴者だからすぐハイハイてわかったけど、そうじゃなかったらどうしたんだろうか?という感じで、説明ボードみたいなものもなかったし、その辺が改善の余地有りかなと思いました。

そして端末自体を受付から装着しつつシアター内へ。これも入口すぐを予約したから良かったものの、少し離れた所だったら歩きにくかったかな。
そして端末のことについて言うなら、私は眼鏡族なので、眼鏡の上にこのメガネ型端末、要は眼鏡onメガネになるわけですけど、そうするとすごく字幕位置が合わせにくい。普通にかけると字幕が見えない。そこで端末のツルをずらして何とか見える位置にして。でもそうすると自分の頭の上での固定が難しいから固定を出来る位置を探したりと、ちょいとそこに苦労しました。
でも映画見てる間は、その字幕の位置がある程度自由に動かせるというのも少し利点があって、画面の空いたスペースに字幕を持って来たり、あるいはスクリーン上方にしてみたりと、一度字幕が見える範囲を捉えさせすれば、その後に焦点が合わないとかそういう意味での見づらさみたいなものはなかったですね。
ただそうは言っても眼鏡onメガネ。最初の1時間くらいはよかったのですが、だんだんと眼鏡の鼻アテの部分が痛くなってきて、映画が終わる頃には結構痛かったです。重さというよりも二重にしてる分の締め付け圧みたいな感じでしたね。
あと、見ててうなづいたりするたんびに字幕も動いちゃうのでその辺と、泣かされるところも所々あったんですけど、そういう時も眼鏡onメガネのデメリットで相当に邪魔って感じがして。やっぱりメガネ型端末で字幕見るのはまだまだ相当に改良が必要かな、と思いました。
前に友人と話していたんですが、プロンプターみたいなモノがシアターにあって、それで見られるのが一番良いように思いましたね。
で、端末についてはそんな感じで、返す時にスタッフさんがいなくてちょいと待ち時間があったとか、そういうのはどこでも人手不足で頑張ってるんで仕方ないかな、と思ったり。

それよりも。
『ナミヤ雑貨店の奇蹟』、すごく良い映画だったんですよ。ホント。
周りの声を拾うと「今ひとつよくわかんなかったね」って言ってる人もいるくらい、ちょっとだけ時空を超えたストーリー展開に難解な感じはあって、はじまりのところから伏線がいっぱいちりばめられてるんだけど、それがそもそも伏線なのか何なのかってのが、後々つながっていくと分かりやすいほどに分かってくるんだけど、それこそ最初は「何だこの話?」って思えるのと、最初の魚屋の話がとんとんと進んでいくので、それだけ?みたいな感じもして、半分より後々になっていくといくつかのストーリーが出てきて、それがどんどんつながっていく中で、最後のオチが気になりまくりだして、という感じで、泣けるし感動するし、門脇麦さんや尾野真千子さんが年齢層幅広く演じてる役がなんか愛おしかったり、林遣都君も頑張って歌ったりと、もう出てくる俳優さんたちがそれぞれにいい味出してて、とすごく個人的に気に入ってしまって。パンフレット完売で買えなかったのがとても残念。後で原作買って読もうと思いました。

『ナミヤ雑貨店の奇蹟』のサイト → http://namiya-movie.jp/index.html

というところで。
この映画が良かった分、後悔しました。
今回のメガネ型端末で字幕を見るの話を知った時に、とにかく「この端末をみんな試して、字幕が付くんだから見て」って思ってお勧めしてきたんですが、そもそも誰しも字幕が見たいから映画みるんじゃないですよね。映画見たくて、音が聞こえないからその保管手段として字幕を見てるだけと。
そう、見たいのは映画。
だから、本当は字幕をお勧めするんじゃなくて、まずは映画をお勧めしなくちゃいけなかった。
なのに、タイトルだけから映画は地味、あんまり話題作でもないしって決めつけて、映画をお勧めする気持ちになっていなかった。遅かった映画を見るのが、って思いました。

そもそも、普通に映画お勧めするのに、字幕があるかどうか確認してからお勧めしないといけないのって悲しいですよね。「これ良かったからぜひ見てよ」って何の遠慮も気兼ねもなく言いたいけど、字幕ないから言えないとかって、何か理不尽。そう、すべての作品に字幕が付いていればそんなこと気にせず言える。
今回この端末を借りる人が少なかったらもう次につながらないのだとしたら、なんかそれはちょっと違うって言いたい。そもそも限られたものしか見られないのだったら意味が無い。上映してる作品全部に付けて初めて「試して」って言えるんじゃないかな、と思いました。
逆に言えば、今回こういうメガネ型端末を試すというような機会でもなければ見ないような映画を見て、それをまた気に入ってというのはすごく面白い体験だったわけですけど、やっぱりそういう体験が出来るってのは"見られる機会が与えられて"ってのが最低条件になるわけなので、だから映画業界的にはいろいろ課題があるのかもしれないけれど、まずは全部字幕付けよ。話はそれからにしよ、ってことにしてもらいたいです。


20171029tachikawa.JPG


本日5月10日は愛兎らん太の誕生日。
ついに10歳になりました!
と言っても今日は特別に何かするさけでもなく一日一緒にゴロゴロw
(わらっこ座布団とトンネルハウスは新調してあげました。)
人間で言うともう80歳近い高齢のハズですが、走るのがちょっと遅くなったのと、毛繕いしてる時にたまにヨロける様子が見られるくらいで、まだまだ食欲旺盛で元気です。
いつまでも可愛いです。
ますます可愛いです。
とっても可愛いです。
以上。
写真はFBにアルバムをアップしたので、いつもとは逆でBLOGの方にFBリンクを貼り付け!
(このリンクはFBアカウントがなくても見られるらしい。)
動画も見るべし(笑)

イタリアンライグラスを食すhttps://youtu.be/N2RcA_2zOQA
ほりほりしてドヤ顔 https://youtu.be/D0hPtWD3P6w
「芝居に字幕は邪魔なのか?」って、比べてるものの基準が微妙に違うところにありながら、その本質的に深い問題をはらんでいるんじゃないかっ!?っていう結論に至ってしまった私。

先日、3月19日、20日とセゾン文化財団森下スタジオで開催されましたTA-net(シアター・アクセシビリティ・ネットワーク)主催の観劇支援セミナー&国際シンポジウム。TA-net主催のシンポジウム自体は今年で3年目&3回目で、なんやかやで一昨年、昨年、そして今年と3回とも巻き込まれるようにお手伝いするハメになっている。
(今回、2日にわたり行われたセミナー&シンポジウム。テーマとか内容はこちらの紹介を読んでね。http://blog.canpan.info/ta-net/archive/355

TA-netというこのこの団体。(http://ta-net.org/)
演劇・芝居への情報保障を考えて、実践されるよう各方面に働きかけ&サポートしていく団体なのだが、私、演劇なんて1年に1回くらい見るか見ないかの感じだし、字幕付公演だって今まで片手で数える程しか見たこと無いのに、そんな私がお手伝いしてるって、「俺はなんでこんなところでこんなことやってるんだろう???」って思いつつ。
今回はUDトークによる情報保障を遂行しながらも字幕もチェックしつつ、なぜか一緒に付くことになったPC要約筆記も向こうに見ながら、全体の会場の様子も確認しつつ、そんで音響担当というあんまやったことないけど、そもそも聞こえない人が多い団体で音に関して分かる人が少ないって事で他にやる人もいなかった結果、私にお鉢が回ってきて、ほんで当日は音もチェックしつつ、磁気ループにも気を配りながら、という、なんやかやで正直、いろいろなものをチェックしている状況により結構内容を把握できる立場になってて、余裕そんなにないくせに、ある意味一参加者としても非常に楽しんでました。

そう、今回のシンポジウムの内容が前回2回と比べてもすごく良かったんですよ。もうこんな小さなスタジオでやらずに、1000人規模くらいのホールでやってもいいんじゃないかってくらいに。というか、そのくらいの人達には知ってほしい内容でした。
2017年、平成29年になってもう20日が過ぎましたが、こちらのBLOGはあけましておめでとうございます。
今年は執筆活動ももっと増やして行こうと思います、ということで、これまでのあれこれも隙を見てFacebook(https://www.facebook.com/taku.honzyoya)からこちらのBLOGに、、、と言いながらやるやる詐欺になりそうなんで、まあ少なくとも1ヶ月に1回くらいは何か書こうかなというつもりで。
まあ、Facebook見られる人はそちらも見てってことなんですが。

さて先日Facebookで「一平ちゃんショートケーキ味」の食レポ的なものを載せてみましたが、バレンタインデーも近くなり、そういうゲテモノ第2弾が噂になっていたので、再び食してみました。
『ペヤング チョコレートやきそば ギリ』
20170122_01.JPG

かつては義理チョコを30個くらいもらっていた輝かしい(?)過去をもつこの私ですが、もはやここ10年くらいは義理でさえゼロに近い、いや近いって言うかゼロな状況に陥っているので自ら買いました。当然です。
まあこの時期お菓子売場がバレンタイン一色になってても平然とチョコ菓子を買う私なので特に問題はないのですが、やっぱりこのパッケージには何かもの悲しさを感じます。
ちなみに、一平ちゃんの方もショートケーキ味に続いてチョコソース味が出ているという情報もあるのですが、ショートケーキ味がまず過ぎるという噂も出回ったせいであちこちに未だショートケーキ味が残っている有様なので近場のコンビニはみな及び腰になってしまったのか、一平ちゃんの方は仕入れている店舗を見つけることができませんでした。
じゃあペヤングだったら売れ残りそうなものを新たに仕入れてもいいのか?って思いましたが。




開封し、具材を取り出します。
20170122_02.JPG
取り出して見てみただけでは普通のカップ焼きそばです。色とかからも違いはわかりませんし、ソースの袋にも「チョコソース」であるとも何とも書いていません。それどころか普通に「やきそばソース」って書いてあります。予算の都合上、あらためて作るほどのものでもなかったのかもしれませんが、
パッケージも説明もまったく見ずに作ったら本当に普通のカップ焼きそばだと認識すると思います。
何も考えずに作る人もいると思うので危険な気がします。






お湯を入れ、3分待ち、湯切りしてソースとかやくをかけた出来上がりの状態。
20170122_03.JPG
この状態を見ても、何も言われなかったら普通のカップ焼きそばです。色とかも普通のソ
ースがかかってるように見えます。ショートケーキ味の時とはまったく違います。
「カップ焼きそば出来たよ」とか言って渡されたら、そう思って食べます。
きっと。
匂いをかぐまでは。











試しにらん太の前に置いてみます。匂いが甘いので、らん太は興味津々になりました。20170122_04.JPG
眠い時間のくせに
、ショートケーキ味の時より匂いが強いので反応は早かったです。相変わらず食い意地ははっています。
でも、ごめん。お前にはやれん。

ということで食べてみましたが。
、、、
ハッキリ言って不味い。
ショートケーキ味の時には食い物としてアリだと判断しましたが、これはナシです。
正直、麺とチョコ、全然合いません。
食って食えなくはないですが、明らかに「不味いもん食ってるなあ」という気分になります。
ダメです。こんなの義理でも渡したら。
この記事を読んだ後に渡された人がいたら、それは義理で少しでも愛情をもらってるのではなく、明らかに嫌がらせされてるのだと思った方がいいです。っていうくらいです。
と書いて、なんか大量に送られてきたら嫌なので送ってくるのは勘弁して下さい。

20170122_05.JPG
さて、
少しは改良できないかと思い、ショートケーキ味の時にも甘みを足してみようって思ってバナナを入れてかなり正解だったので、今回も甘みを足してみます。
ちょうどバレンタインの時期なので、そうしたトッピング材料には事欠きません。
、、、
目論見は外れました。
どうやっても不味いです。
甘さを足しても、そもそも麺と合ってないので、麺と一緒になった時点で「あー、これじゃない」感が口の中に広がります。
麦チョコを足したのは、食感として香ばしさが増すかと思ってやってみたのですが、ダメでした。
いや、これももうちょっと粒の小さい麦チョコを想定していたのですが、かなり大きかったので食べづらくなりました。
救いようのない食べ物が出来上がることになってしまいました。
残念至極です。




口直しにこれ食べてみましたが、もはや何食ってるかわからない状態にはまりました。
20170122_06.JPG
(※混ぜてはいません。焼きそば食った後に食べたんですが、もはや口の中に不味い感じが残ってて。)
「至福の味」というパッケージの言葉に申し訳なさがいっぱいになります。

ショートケーキ味と比べて何が違ったのか。
考えてみると、クリームはそれそもののの主張は控えめでいろんなものと合わせられるの対し、チョコはそれ単体は美味いけど相性によって合う物が少ないということなのではないかと。個性が強くて引き立て役には回れないという存在なのではないかと思いました。
ヘタすると引き立てるどころ周りのものの美味しさを削ってしまう。
その特性が今回は大きく出てしまったんだろうなと思います。
私自身も、常々クリームのようになれればと思いつつ、実はチョコだったりすることが多々あるなあと反省する次第です。

ということなんですが、相性によってはチョコも美味しいんです。っていうか、お菓子だったら美味しさの相乗効果を出してる物はいっぱいあるのですから、ペヤングのやつは麺との相性が悪いんですが、もしかしたら一平ちゃんの方は去年発売して不評をかっての第2弾ということなので、ちょっとは美味しくなるように麺から研究開発されていないのだろうか? と期待を寄せてみたいものです。
ゲテモノ食レポはもう止めようと思ったのですが、一平ちゃんチョコソース味を見かけた方がいらっしゃいましたら、ご一報下さい。

『うさフェスタ』
・・・それはうさぎ好きを狂喜乱舞させるお祭り。 

というのはある面では正しくもありますが、うさぎ専門店『うさぎのしっぽ』さんの主催するうさぎ好きのためのイベントということで、横浜の山下公園近くにある横浜産貿ホールで、毎年、ここ2年ほどは春と秋と年2回開催されています。
http://usafesta.rabbittail.com/2016/


20161126_ranta1.JPG

















うさ?と聞いて当人も何か待ち望んでいるようですが、実際、会場には人間とうさぎのみ入場可能なのでうさぎを連れてきて交流する姿が見られるのですが、らん太は大人しくお出かけ出来ない子なので、お留守番です。

うさぎ好きなもんで、渋谷のBunkamuraザ・ミュージアムで「ピーターラビット展」が開催されると知った春。
前売り券の発売開始日を待ちわび、開始当日迷わずBunkamuraまで買いに行っていた。

しかしよくよく考えると、うさぎ界の2大キャラ、ミッフィーとピーターラビット。
このうち、ミッフィーの方は「うさこちゃん」の頃から絵本でもよく知った、そして色使いからも私の興味をそそるキャラなので、今までも展示会があれば足を運んだりなどしていたのだが、もう一方のピーターラビットの方は、実はそんなによく知らない。
ピーターラビットのお話の冒頭で、いきなりお父さんパイにされちゃってるし、ってところがシュールすぎて、お話を読むのも興味をそそられず、ウェッジウッドの皿の上に描かれる姿を見るくらいで、物語としてはまともに読んだことはなかった。
そして当然のことながら、その成り立ちや、作者についても何も知らなかった。
というところで、実は埼玉にピーターラビットの作者、「ビアトリクス・ポター資料館」なるものがあることを前からつかんでいて、いつ行こうかと思って機会をうか見計らっていたのだが、このピーターラビット展を見る前に行っておかねばなるまい、と思い立ち、先日、行ってきた。

ビアトリクス・ポター資料館は、その研究者が大東文化大学にいるらしく、大東文化大学の隣にある、さいたまこども動物自然公園の中にある。
当初は9月の初旬に行く計画だったのだが、運悪く資料整理のため閉館中の期間にあたってしまい、自分の都合と合わせ2週間ほど待たされた。
そして9月15日。平日の昼間、電車とバスに揺られること約2時間。小旅行の果てに着いたさいたまこども動物自然公園は鄙びていた。いや、失礼。都心ではない平日昼間の行楽施設なんてそんなものである。
こども動物自然公園入口
駐車場には何台か大型バスが停まっていたが、人の気配はあまりない(後で幼稚園児が遠足なのか集団で来ていたのを見た)。
いいおっさんが1人、平日昼間に"こども動物自然公園"に来る。チケット売場の人にはどう見えただろう。チケット買うのも恥ずかしかったが、しかし、私の脳内ではイメージ偽装として「これはロケハンなんだよ」と言い聞かせることにした。
そう、このこども動物自然公園、だだっ広い敷地に何やら撮影スポットに出来そうなところが満載である。きっと季節が良ければ秋には紅葉とか、春には花が咲き乱れ、さぞ良い景色に違いない。そんな景色を想像しつつの下見なんです、だからおっさん1人で来てても全然あやしくないですよ、と脳内で言い訳しつつ中を進む。
カップルやらファミリーやら、ほんのちょっとだけ人の気配を感じつつ、目的地に一目散に進む。

こども動物自然公園内オブジェ他

3分の1の純情な感情を(以下略)

なんか日々ハイスピードで過ぎて行くなあ、って感じがする今日この頃。
一昨日から少し遅めの夏休みって感じで三連休であったんですが、肩凝りが酷く、ホントに「休む」ために使った3日間。まあ、あっという間でしたよ。休めたようで肩凝りはあんま治ってません。
医者行ってもなんか軽くあしらわれた感じで、もうどうしたもんか。また小岩に行かなきゃなのかなあ。今回は通訳疲れではないんだけど。

で、何かイベントがないとFacebookにも写真が載せれんわい、って感じのSNS依存の方も多いんではないかと思われますが、私は毎日らん太の写真を載せてもいいわけなんですが、まあ愛兎自慢もほどほどにしておかないとあきれられますので、ちょいとBLOG更新しておきますかってなもんで、イベントと言えば連休始めの一昨日、医者を三軒はしごする間に、久々に21_21 DESIGN SIGHTへ行ってきました。(医者は全部家から近いとこだったんですけどね。)


パソコンをWindows10にアップデートした。
勝手にアップデートされると不評のWindows10ではあるが、とりあえず今のところ、標準のブラウザがEdgeから切り替えられない以外は特に問題なく使えている。言われているほど不都合のあるものでもない。
ただ、最近のパソコンは、まぁスマホもそうなんだけど、勝手にOSをアップデートして、機能や使い勝手が知らない間に、なんか気が付けば変わってしまってるってことが起きるようになった。
いつからだろう。
パソコンのOSだけじゃない。っていうかOSを他のものでも使ってるからだろう。
テレビとかラジオとか、それ単体で売ってた頃にはちゃんと完成されたものとして売ってたハズなのに、いつの間にかというか、パソコンが出始めた頃から、バグがあってフリーズしても、「そういう仕様」「次のバージョンアップで補完します」みたいな感じになって、それがパソコンたけじゃなく、テレビでも何でも、デジタルが絡む商品は不完全なところがあっても、そのままに売られるようになった。そして、今ではそれが当たり前みたいな感じで、ネットワークにつながって、しれっとアップデートされるようになった。
それは提供側の都合だろってことでも無理矢理押しつけられてる気がする。
商品として売っておいてそれはないんじゃないの、って思うのは私だけだろうか。
小金井市でアイドル活動をしていた女性が粘着質のファンに20カ所以上も刺されるという痛ましい事件が起きた。
この事件の報道で被害者となった方が「アイドル活動をしていた」とされているのだが、情報を拾うとアイドル活動をしていた経歴はほとんどなく、何度かテレビに出るようなタレント活動もしているシンガーソングライターさんのようなのだが、テレビでは「アイドル活動をしていた」とされ、事件にあった当日はそのアイドル活動の一環としてファンイベントを行う予定であったといい、さらに加害者はその被害者に執拗にTwitterで絡むキモオタだったというような報道のされ方になってる。
いきおい世間のキモオタへの風当たりも冷たくなり、さらに握手会などを行うアイドルにも危険が多いなどと注意を喚起するような姿勢になっている。
私に集まる情報がキモオタ擁護なものが多いのかもしれないが、調べてみればある種特異な事象で、少し調べれば通常のアイドルとオタクの関係により起こった事件ではないとわかるものだろうに、マスコミは何かそのアイドルとオタクの関係性は危険というは話に帰結したいような流れで印象操作を行っているように思える。
上記を書いたのがすでに数日前なのだが、そこから少しずつマスコミの報道は修正されるつつあったり、ネット上ではこの報道の仕方はおかしい、印象操作だなどの論調が出てきてはいるものの、大手マスコミは「アイドル活動もしていた大学生」と言い続け、さらに地下アイドル達も同様に危ないなどとの特集を組んでいる有様だ。